DIE NACHT DER LANGEN MESSER
(Night of the Long Knives )
(Sezioni: Not To Forget & Tribute To)
Tra la notte del 30 giugno e il 1º luglio del 1934 Hitler fece eliminare
con fredda determinazione il temuto rivale di partito Ernst Rohm,
e tutti i principali esponenti delle “Squadre d'Assalto”,
il primo braccio armato del movimento nazionalsocialista.
Questo massacro e' conosciuto come: “La notte dei lunghi coltelli”
Quando Hitler ideo' l'emblema del movimento nazionalsocialista
scelse i colori nero, bianco e rosso.
Perché, come scrive nel “Mein Kampf”:
“Questa associazione di colori è di gran lunga più mirabile d'ogni altra!
Aveva scelto coerentemente
il rosso del sangue, il nero della morte e il bianco dei sudari.
* * *
Indirettamente, questa opera, è anche un tributo al gruppo rock ACDC
e al loro brano The Night of the Long Knife del 1981 che
descrive quella notte
Who your leader? Who your man?
Who will help you fill your hand?
Who's your friend and who's your foe?
Who's your Judas? You don't know
Night of the long knives,
Where's that saviour? Where's that light
When you're prayin' for your life?
Who's that fightin' back to back?
Who's defendin' who's attack?
Night of the long knives,
Oh stab him in the back once
It's the night of the long knives
Chi è il tuo capo? Chi è il tuo uomo?
Chi ti aiuterà a riempirti la mano?
Chi è tuo amico e chi è tuo nemico?
Chi è il tuo Giuda? Non lo sai
La notte dei lunghi coltelli
Dov’è quel salvatore? Dov’è quella luce
quando stai pregando per la tua vita?
Chi è quello con cui combatti fianco a fianco?
Chi difende? Chi attacca?
La notte dei lunghi coltelli
Pugnalalo alla schiena!
È la notte dei lunghi coltelli
Tra la notte del 30 giugno e il 1º luglio del 1934 Hitler fece eliminare con fredda determinazione il temuto rivale di partito Ernst Rohm, e tutti i principali esponenti delle “Squadre d'Assalto”, il primo braccio armato del movimento nazionalsocialista. Questo massacro e' conosciuto come: “La notte dei lunghi coltelli” Quando Hitler ideo' l'emblema del movimento nazionalsocialista scelse i colori nero, bianco e rosso. Perché, come scrive nel “Mein Kampf”: “Questa associazione di colori è di gran lunga più mirabile d'ogni altra! Aveva scelto coerentemente il rosso del sangue, il nero della morte e il bianco dei sudari.* * *
Indirettamente, questa opera, è anche un tributo al gruppo rock ACDC
e al loro brano The Night of the Long Knife del 1981 che descrive quella notte
Who your leader? Who your man?
Who will help you fill your hand?
Who's your friend and who's your foe?
Who's your Judas? You don't know
Night of the long knives,
Where's that saviour? Where's that light
When you're prayin' for your life?
Who's that fightin' back to back?
Who's defendin' who's attack?
Night of the long knives,
Oh stab him in the back once
It's the night of the long knives
Chi è il tuo capo? Chi è il tuo uomo?
Chi ti aiuterà a riempirti la mano?
Chi è tuo amico e chi è tuo nemico?
Chi è il tuo Giuda? Non lo sai
La notte dei lunghi coltelli
Dov’è quel salvatore? Dov’è quella luce
quando stai pregando per la tua vita?
Chi è quello con cui combatti fianco a fianco?
Chi difende? Chi attacca?
La notte dei lunghi coltelli
Pugnalalo alla schiena!
È la notte dei lunghi coltelli
